LOWELL – Un hombre de Chelmsford fue procesado el lunes en el Tribunal de Distrito de Lowell por múltiples cargos luego de una pelea afuera de un lugar de entretenimiento en el centro de Lowell, durante la cual un oficial de policía quedó inconsciente.
En la sala del tribunal del juez John Coffey, Malakai Linton, de 20 años, fue acusado de tres cargos penales, incluidos alteración del orden público, riña, agresión y agresión a un oficial de policía.
La Ley General de Massachusetts describe la refriega como “Pelear entre dos o más personas en un lugar público para terror de las personas que se encuentran legalmente allí”.
Altercados dentro y fuera de Tescobar
El incidente ocurrió poco después de la 1 am del domingo en las afueras de Tescobar en 72 Middlesex St., que ha sido escenario de respuestas policiales anteriores.
Según informes policiales incluidos en documentos judiciales, antes del incidente que involucró a Linton, tuvieron lugar dos altercados separados dentro del lugar, que supuestamente fueron manejados por el personal de seguridad del lugar.
Tescobar Performance Center es un lugar de entretenimiento de gran capacidad que puede albergar hasta 350 invitados en sus 4000 pies cuadrados de superficie. Un folleto del lugar publicado en sus plataformas sociales anunciaba el evento del sábado como “Raised in the 978: Lowell Folk Fest After Party”, de 9 p.m. a 2 a.m.
Los promotores anunciaron la reserva de mesa VIP con “servicio de botella disponible”.
El servicio de botella describe un beneficio boutique en un club o bar donde los clientes pueden recibir botellas enteras de licor directamente en su mesa, sin tener que hacer cola en el bar. El servicio VIP suele incluir mezcladores y un servidor personal.
Los altercados del lugar fueron lo suficientemente graves como para que la gerencia encendiera las luces y comenzara a sacar a los clientes del establecimiento antes de las 2 a. m., hora de cierre.
La policía de Lowell se enfrenta a una multitud grande y volátil
“Cuando los clientes comenzaron a salir del lugar, un grupo grande se desordenó y se produjeron múltiples altercados físicos, numerosos oficiales respondieron para ayudar”, dijo el oficial de policía de Lowell, Benjamin Zaim, en su informe incluido en los documentos judiciales.
Varios videos publicados en plataformas sociales muestran grandes multitudes arremolinándose alrededor de la entrada de Tescobar, con varios agentes de policía tratando activamente de hacer avanzar a la gente. Se puede ver a varias personas filmando encuentros entre los clientes y la policía e ignorando órdenes legales de salir de la zona.
“Mi atención se centró en una fuerte conmoción a la derecha de Tescobar, un semicírculo de más de 30 clientes y transeúntes había comenzado a reunirse. … Una vez dentro del semicírculo, observé a una mujer negra más pequeña tirada en el suelo, que parecía estar inconsciente y sangrando por la cabeza”, dijo Zaim en su informe.
Zaim declaró que hizo un seguimiento con la mujer, Krystal Linton, para recopilar sus recuerdos del incidente.
“Aunque, sin recordar mucho, Krystal dijo que caminaba hacia ella y su hijo. [Malakai] “El vehículo de Linton abandonará el área para pasar la noche”, dijo Zaim. “Mientras lo hacía, Linton y un hombre desconocido para ella comenzaron a empujarse mutuamente, en algún momento durante los empujones y empujones, el altercado se intensificó y Krystal fue agredida y golpeada hasta quedar inconsciente”.
Un sospechoso arrestado, otro huye del lugar
En su informe, el oficial Andrew Spanos dijo que la policía pudo separar a Chayanne Fantauzzi, de 32 años, de Lowell, y Malakai Linton y esposar a Fantauzzi mientras el oficial Joao Bettencourt-Freitas intentaba tomar el control de Malakai Linton.
Ambos hombres se resistieron al arresto, dijo la policía, y Bettencourt-Freitas disparó posteriormente a Malakai Linton. Fue en su tercera descarga eléctrica que Malakai Linton supuestamente lanzó el puñetazo que noqueó a Bettencourt-Freitas.
En medio del caos, Fantauzzi huyó de la escena esposado, según el informe. Se entregó a la jefatura de policía en Arcand Drive cinco horas después, lo que Spanos escribió que se creía que se debía sólo a “su incapacidad para quitarse las esposas de las muñecas”. Fantauzzi fue arrestado y acusado de alteración del orden público; hurto de propiedad inferior a $1200 y destrucción deliberada y maliciosa de propiedad (ambas para las esposas); y asalto y agresión simple (contra Malakai Linton).
LPD superado en número por gran multitud de personas ebrias
Los informes policiales señalaron que el tamaño y el estado de ebriedad de la multitud pusieron en peligro los esfuerzos policiales para controlar y dispersar la escena, además de impedir la capacidad de los agentes para realizar arrestos adicionales.
“Un gran grupo de aproximadamente 10 personas más comenzó a reunirse alrededor de mí y del oficial Moreno mientras intentaba controlar al hombre desconocido”, decía el informe de Zaim sobre una segunda pelea. “Fue en este momento que se tomó la decisión de desconectar al hombre, debido a que los oficiales eran superados en número…”.
En un tercer altercado frente a Tescobar, la policía también arrestó a Yiangelo Díaz, de Lawrence, de 28 años, por alteración del orden público y riña.
“La multitud que había rodeado primero a Díaz y al otro hombre permaneció cerca y continuamente rechazó la petición del oficial de que se alejaran”, dice el informe de Zaim.
Finalmente, Díaz fue registrado en busca de armas y contrabando antes de ser llevado al pabellón del Departamento de Policía de Lowell para su registro y procesamiento.
Los documentos policiales decían que Bettencourt-Freitas, Malakai y Krystal Linton fueron transportados al Hospital General de Lowell. Malakai Linton rechazó recibir tratamiento médico y posteriormente fue transportado a la estación en el vagón de transporte para realizar la reserva.
Krystal Linton regresó al trabajo el martes, pero dijo por teléfono que no estaba disponible para brindar información actualizada sobre su condición.
La policía de Lowell no respondió a una solicitud de comentarios y se desconoce el estado de Bettencourt-Freitas.
Ernesto Lugo, de Malden, quien es el agente registrado de Tescobar, no respondió a una solicitud de comentarios sobre la pelea o el oficial de policía herido.
Fijan fianza y nueva fecha de audiencia
Coffey fijó una fianza de 75.000 dólares o una fianza en efectivo de 7.500 dólares para Malakai Linton. Le ordenó a Linton que se mantuviera alejado de las drogas y el alcohol y dijo que está sujeto a exámenes aleatorios. Linton se graduó de Chelmsford High School en 2024, donde jugó en el equipo de fútbol.
Regresará al tribunal para una audiencia previa al juicio el 28 de agosto.
