Presidente Donald Trump afirmó que la guerra entre Estados Unidos e Israel e Irán “está a punto de completarse” durante un discurso en horario estelar el miércoles, incluso cuando no ofreció un camino claro para salir de la guerra y se comprometió a bombardear a la nación “de vuelta a la Edad de Piedra donde pertenecen”.
Trump no hizo ningún anuncio revelador en el discurso. En su lugar, describió la acción militar contra Irán como un éxito abrumador y aparentemente suplicó a los estadounidenses preocupados por sus costos y su duración indefinida que “mantuvieran este conflicto en perspectiva”.
Trump repasó las duraciones de la participación de Estados Unidos en conflictos pasados, incluidas las guerras en Iraq y Vietnam, con el propósito de recordar a los estadounidenses que la campaña contra Irán apenas había entrado en su segundo mes. Pero, como ha hecho a lo largo de la guerra, Trump no ofreció una estrategia clara de salida y emitió declaraciones ambiguas y conflictivas entrelazando ofrecimientos diplomáticos con amenazas de ataques escalonados.
“Vamos a golpearlos extremadamente fuerte en las próximas dos o tres semanas”, dijo Trump en el discurso de 19 minutos. “Si no hay acuerdo, vamos a golpear cada una de sus centrales eléctricas muy fuertemente y simultáneamente”.
Trump exigió que Irán negocie para poner fin a la guerra, tan solo un día después de sugerir a reporteros en la Oficina Oval que no necesitaba que Irán llegara a un acuerdo para poner fin al conflicto.
Trump enmarcó la apertura del Estrecho de Ormuz, un importante conducto de petróleo a nivel mundial, como un problema para otras naciones, a pesar de que había dicho en redes sociales horas antes que no aceptaría ningún acuerdo de alto al fuego a menos que se abriera. Irán ha estrangulado el envío de petróleo a través del estrecho, lo que ha causado un aumento en los precios del petróleo y gas natural.
“Tenderemos una mano, pero ellos deben tomar la iniciativa en proteger el petróleo del que dependen desesperadamente”, dijo de otras naciones.
Trump también dijo que la “capacidad de Irán para lanzar misiles y drones está drásticamente reducida”. Las fuerzas militares de Estados Unidos e Israel han destruido muchos de los misiles balísticos y lanzadores de Irán en ataques aéreos. Sin embargo, un gran número se encuentran intactos y Irán continúa disparando misiles en la región.
El discurso a veces recordaba al tipo de discurso sobrio que los estadounidenses podrían esperar ver al comienzo de una guerra, o incluso antes, cuando un presidente argumenta por qué es necesario tomar medidas militares. Trump no viajó por el país ofreciendo extensos discursos que justificaran antes de la guerra, y el discurso del miércoles por la noche fue su primera alocución en horario estelar desde que los ataques a Irán comenzaron el 28 de febrero.
Trump argumentó que Irán estaba al borde de construir un arma. Eso es discutido: Irán ciertamente podría haber producido combustible nuclear apto para bombas en cuestión de días o semanas. Pero habría tomado meses o más de un año fabricar esa fuello en un arma nuclear, concluyeron las agencias de inteligencia de Estados Unidos.
Aquí hay algo más que estamos cubriendo:
– Congelación diplomática: Aunque Trump insistió en que las conversaciones continuaban con Irán, múltiples agencias de inteligencia de Estados Unidos han evaluado en los últimos días que Irán no está actualmente dispuesto a participar en negociaciones sustanciales. Las evaluaciones indican que el gobierno iraní cree que se encuentra en una posición fuerte en la guerra y no tiene que acceder a las demandas diplomáticas de Estados Unidos, según funcionarios.
– Objetivos de la guerra: Trump estableció cinco objetivos para la guerra el 28 de febrero, justo horas después de unirse con Israel para llevar a cabo los primeros ataques. Aunque esos ataques han hecho un daño significativo a las capacidades militares de Irán, sigue lanzando misiles, tiene material nuclear y se coordina con milicias en la región.
– Estrecho de Ormuz: En horas anteriores del miércoles, un oficial iraní enfatizó que Estados Unidos no recuperaría el acceso al estrecho, diciendo en un posteo en redes sociales: “El Estrecho de Ormuz ciertamente se abrirá, pero no para ti”.
– Tocas mortuorias: La Agencia de Noticias de los Activistas de los Derechos Humanos dijo que al menos 1.606 civiles, incluidos 244 niños, habían muerto en Irán desde que comenzó la guerra. El Ministerio de Salud del Líbano dijo que más de 1.318 libaneses habían muerto hasta el miércoles, con más de 3.935 heridos, desde que comenzaron los últimos enfrentamientos entre Israel y Hezbollah. En los ataques de Irán en todo el Medio Oriente, al menos 50 personas han muerto en naciones del Golfo Pérsico. En Israel, al menos 17 habían muerto hasta el viernes. El número de muertos estadounidenses asciende a 13 miembros del servicio, con cientos de heridos.
Este artículo apareció originalmente en The New York Times.
