Un día cualquiera, Haydeh Kaveh se aleja de su computadora y da un paseo por el vecindario como una forma de rejuvenecer y recargar energías.
En el caso de Kaveh, el “barrio” es el campus de Santiago Canyon College, donde Kaveh ha trabajado como analista de investigación durante casi 10 años.
“Comenzar a trabajar en SCC fue como regresar a casa”, dijo Kaveh.
SCC es muy querido por Kaveh, quien se inscribió en clases de ESL sin créditos en la universidad cuando emigró a los EE. UU. desde Irán hace años para comenzar una nueva vida.
Aunque había estudiado inglés básico en Irán y había obtenido una maestría en sistemas de información gerencial en su país de origen, Kaveh sintió que necesitaba desarrollar un dominio más profundo del idioma para trabajar en un campo similar en los EE. UU.
“Así que, en general, no fue fácil empezar de nuevo y demostrar mi valía nuevamente”, dijo. “No tenía ningún tipo de currículum ni antecedentes aquí para mostrar”.
Encontró a SCC mediante una búsqueda en Google.
Aproximadamente cinco meses después de tomar las clases de ESL sin créditos, un profesor la animó a tomar el examen de nivel y pasar a cursos de inglés para obtener créditos.
Después de completar Inglés 101 en SCC, Kaveh tenía la confianza suficiente para continuar su educación y construir una carrera.
Con el deseo de avanzar en funciones de datos relacionados con la educación, Kaveh se ofreció como voluntaria en el Centro de Investigación sobre Acceso y Liderazgo a la Educación de Cal State Fullerton.
Ella le da crédito a la experiencia en Cal State Fullerton y a la tutoría que recibió allí por cambiar su trayectoria.
“Realmente cambió mi vida”, dijo Kaveh. —Tuve una suerte increÃble de encontrar esa oficina. Siempre digo que no estaría donde estoy hoy sin el equipo de soporte que está ahí”.
Para continuar como voluntario, Kaveh se inscribió en una clase de una unidad para calificar como estudiante empleado.
Finalmente, el centro recibió una subvención y pudo contratarla como analista de datos a tiempo parcial.
A medida que adquirió mayor dominio del inglés, Kaveh se inscribió en un programa de maestría en estadística en Cal State Fullerton.
Mientras tanto, Kaveh, madre soltera, también se había convertido en agente inmobiliario autorizado para apoyar a su hijo mientras estudiaba para obtener su título de maestría.
“La vida era intensa pero muy significativa”, recuerda. “Al comienzo de mi programa (de maestrÃa), subestimé lo desafiante que serÃa la barrera del idioma en una materia técnica. Pero no me di por vencido y me pondré al día paso a paso”.
Finalmente, Kaveh dejó el sector inmobiliario porque las horas de la tarde y los fines de semana le quitaban demasiado tiempo a su hijo.
Asumió un puesto de analista de tiempo parcial en Cerritos College y la experiencia le dio la confianza para postularse para un puesto de analista de investigación de tiempo completo.
En febrero de 2016, el viaje de Kaveh cerró el círculo cuando fue contratada en SCC. Ella es parte del equipo de Investigación y Efectividad Institucional, y recopila datos vitales como la demografía de los estudiantes, la inscripción, la inscripción dual y las tendencias de transferencia.
“Ella es la columna vertebral de mi departamento de investigación”, dijo Aaron J. Voelcker, decano de Efectividad Institucional, Biblioteca y Servicios de Apoyo al Aprendizaje del SCC. “Hay que proporcionar los datos correctos para ayudar a los responsables de la toma de decisiones en sus esfuerzos”.
Si bien su camino ha sido único e inspirador, Kaveh no fue contratada en SCC porque había sido estudiante en la universidad, dijo Voelcker.
“La contratamos porque era una de las principales candidatas”, dijo Voelcker. “Su currÃculo era excelente, entrevistó muy bien, fue muy elocuente y la contratamos como analista de investigación. Ha estado con nosotros durante aproximadamente 10 años y es la analista de investigación más experimentada que tenemos aquí”.
También participa en la universidad, a menudo se ofrece como voluntaria para eventos y acepta trabajos fuera de su descripción laboral, dijo Voelcker.
“Para mí, Santiago College es más que un simple lugar de trabajo”, dijo Kaveh. “Aquí es donde encontré mi voz, reconstruí mi confianza y convertí un nuevo comienzo en una vida de la que estoy orgulloso”.
