Buenos días. Estás leyendo el boletín Up First. Suscríbete aquí para recibirlo en tu bandeja de entrada y escucha el podcast Up First para estar al tanto de todas las noticias que necesitas para comenzar tu día.
Hoy, las principales historias del día incluyen que el ejército de EE. UU. informa que ayer, tres barcos de la Armada fueron atacados mientras navegaban por aguas cerca de Irán. El Comando Central de EE. UU. respondió lanzando ataques a sitios de misiles y drones iraníes. Irán afirma que EE. UU. inició la violencia del jueves al atacar uno de sus tanques de petróleo en el Estrecho de Ormuz. Este incidente marca el primer reporte de ataques aéreos de EE. UU. en suelo iraní desde que comenzó el alto al fuego hace un mes.
A pesar de la reciente violencia, ni Irán ni EE. UU. parecen inclinados a regresar a la guerra. El presidente Trump dijo ayer a los reporteros que el alto al fuego sigue vigente. Sin embargo, Trump continúa amenazando a Irán con más bombardeos si no acepta una propuesta de EE. UU. para poner fin al conflicto. Irán afirma que está revisando la propuesta y entregará una respuesta al mediador Pakistán.
En Tennessee, los republicanos aprobaron ayer un nuevo mapa congresista que dividiría el condado de Shelby, hogar de la mayoría negra de Memphis, en tres distritos. La acción tiene como objetivo eliminar el único escaño demócrata restante en el estado. Actualmente, Tennessee está representado por ocho republicanos y un demócrata. El estado es el primero en redibujar su mapa congresista después de que la Corte Suprema de EE. UU. debilitara la semana pasada las protecciones de la Ley de Derechos Electorales contra la discriminación racial en la redistribución.
Los manifestantes de las ciudades azules de Tennessee argumentan que el nuevo mapa silenciará las voces de los votantes que apoyan a los demócratas. Estos votantes constituyen aproximadamente un tercio de la población del estado. La NAACP ha presentado una petición para impugnar el mapa, argumentando que es demasiado cerca de las elecciones para realizar cambios. La organización dice que podría causar confusión sobre en qué distrito se encuentran las personas.
Las autoridades de salud pública globales están trabajando para contener un brote de hantavirus que comenzó en un barco de crucero a principios del mes pasado. Se han reportado ocho casos, incluidos tres fallecimientos. A pesar de una serie de titulares alarmistas, la Organización Mundial de la Salud enfatiza que el riesgo para el público en general sigue siendo muy bajo.
Epidemiólogos están corriendo para identificar a las personas que han estado en contacto con los infectados en el brote. Su objetivo es asegurarse de que aquellos expuestos reciban tratamiento si es necesario.
El Tribunal de Comercio Internacional anuló una segunda ronda de aranceles mundiales que Trump ordenó para reemplazar los gravámenes de importación que la Corte Suprema de EE. UU. dictaminó que eran ilegales. La decisión del tribunal internacional se limitó a dos importadores que impugnaron los aranceles, así como al estado de Washington. No estaba claro de inmediato si otros importadores todavía estarán obligados a pagar estos gravámenes.
El ganador del NPR College Podcast Challenge de este año toma la forma de una carta a un abuelo. En “Dear Papa”, el concursante Colby McCaskill entrelaza escenas de una visita pasada con sus abuelos con entrevistas y reflexiones personales sobre su envejecimiento y salud en declive.
