Durante un recorrido por el Sitio de Inspección Fitosanitaria en Cquimbo, al norte de Chile, autoridades locales y representantes comerciales inauguró oficialmente la temporada de exportación de cítricos a Estados Unidos. Â
A la actividad asistieron el director Nacional del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), Domingo Rojas Philippi, y el gerente general de Frutas de Chile, Miguel Canala-Echeverría, además de autoridades regionales, productores locales y funcionarios del SAG.

Durante la visita, las autoridades enfatizaron la importancia estratégica del sitio de inspección SAG/USDA-APHIS/Frutas de Chile para las exportaciones de cítricos y la economía regional en general, especialmente durante una temporada desafiante marcada por brotes de moscas de la fruta.
En un comunicado difundido por la SAG, la agencia dijo que estas instalaciones, junto con la coordinación entre el sector público y privado, son clave para asegurar el cumplimiento de los requisitos del mercado estadounidense y salvaguardar el patrimonio fitosanitario del país.
“Desde este sitio de inspección fitosanitaria, que es resultado de la alianza entre el SAG, el USDA y Frutas de Chile, reafirmamos que la inocuidad y calidad de nuestros productos son nuestra mejor presentación”, afirmó el Ministro de Agricultura de Chile, Jaime Campos.
Los desafíos que enfrenta la exportación de cítricos
En el lugar, el Director Nacional del SAG, Domingo Rojas, señaló que el La Región de Coquimbo, en el norte de Chile, es un importante productor estratégico de cítricos. en el país y la mayor parte de su fruta se envía a EE.UU.
Respecto a la situación sanitaria, Rojas agregó que la prioridad actual de su despacho es el manejo y erradicación de la mosca de la fruta.
“Estamos desplegando todos nuestros esfuerzos técnicos y humanos para resolver este escenario lo más rápido posible”, afirmó. “Estamos convencidos de que el trabajo conjunto y la estrecha comunicación con el sector privado son las herramientas claves que nos permitirán superar estos desafíos, contando siempre con el apoyo y compromiso de los productores”.

Respecto a las exportaciones de cítricos, el gerente general de Frutas de Chile, Miguel Canala-Echeverría, explicó que actualmente el organismo del sector se encuentra reuniéndose con productores locales para habilitar inspecciones de modo dual en las instalaciones de USDA-APHIS. Esto, explicó, permitirá a las autoridades inspeccionar simultáneamente fruta tanto de zonas reguladas como libres.
“Para ello ya hemos llegado a un entendimiento con la SAG y el USDA respecto de las modificaciones de infraestructura necesarias para operar bajo ambas modalidades”, dijo.
En 2025, Se inspeccionaron más de 7,1 millones de cajas. en el sitio de inspección de Coquimbo, lo que representa un aumento del 82,6 por ciento respecto a la temporada 2024.
*Todas las imágenes son cortesía de SAG.
Historias relacionadas
El Grupo Jorge Schmidt, de propiedad familiar, lidera la industria frutícola chilena con una producción récord y un enfoque en la tecnología y la comunidad.
Chile asegura acceso al mercado mexicano para sus naranjas









