Home noticias Trumps vision for the Reflecting Pool was obscured by algae, but scientists...

Trumps vision for the Reflecting Pool was obscured by algae, but scientists are not surprised.

8
0

WASHINGTON – La piscina reflectante del Monumento a Lincoln vuelve a ser noticia esta semana por volverse verde.

El hito de Washington, D.C. fue rellenado con agua a principios de este mes después de que el presidente Trump volviera a pintar su fondo gris neutral de “azul bandera estadounidense.” El proyecto de varios millones de dólares produjo resultados sutiles a los ojos de muchos observadores, aunque Trump y el Secretario del Interior Doug Burgum – cuya agencia gestionó la renovación – alabaron su éxito.

En los últimos días, sin embargo, la piscina ha adquirido un tono verdoso – resultado de las floraciones de algas que los expertos dicen que se esperan en estas condiciones.

“Se llama ‘Síndrome del Estanque Nuevo'”, dice Steve Goodale, un especialista canadiense en piscinas conocido en línea como “Piscina Steve.” “Es algo conocido que sucede cuando tomas un cuerpo de agua natural y claro como este que se encuentra en un entorno al aire libre y tratas de iniciar el proceso, muy a menudo terminas con agua verde casi de inmediato.”

Goodale dice que el proceso tardó más – cuestión de días – en desarrollarse en este caso probablemente debido al tamaño importante de la piscina, que mide 2,030 pies de largo y tiene una superficie de aproximadamente 338,000 pies cuadrados.

Condiciones excelentes para el crecimiento de algas

Rosalina Stancheva Christova, profesora de ecología acuática en la Universidad George Mason en Virginia, tomó muestras de agua de la piscina el martes. Confirmó que las algas pertenecen al género Desmodesmus, que dijo que está “creciendo en cantidades excesivas” pero que no es tóxico ni dañino.

Christova dice que este tipo común de algas verdes se encuentra en toda la región, especialmente en esta época del año. La piscina reflectante en particular proporciona “condiciones excelentes” para el crecimiento de algas, dijo: agua poco profunda, estancada, luz solar fuerte y sin sombra.

“Podría ocurrir cada verano,” añadió. “Pero parece que la perturbación del estanque durante las renovaciones está acelerando este proceso.”

La administración Trump dijo que las algas procedían de material residual en las líneas de suministro que habían estado en estado latente durante semanas. Su crecimiento probablemente se vio exacerbado por las temperaturas extremas que azotaron a D.C. la semana pasada, llevando los valores de índice de calor a 95 grados y más.

El trabajo continuó en ambos extremos de la piscina. Las máquinas de nanoburbujas depositaron sus tubos en el agua, mientras que los sistemas móviles de limpieza conocidos como “bombas de basura” zumbaban ruidosamente desde la orilla. Grupos de trabajadores se encontraban en la piscina o en el borde manejando aspiradoras de mango largo de un lado a otro. Sus contenidos, incluyendo agua de color pistacho, se derramaban por mangueras tendidas en la hierba cercana.

Las zonas de trabajo estaban marcadas por conos anaranjados, pero los transeúntes que caminaban a lo largo de la piscina parecían relativamente imperturbables. Algunos se detuvieron para mirar hacia abajo y tomar fotos del agua en sí, incluyendo secciones de pintura que se habían desprendido visiblemente, mientras que otros se centraban más en tomar una foto del Monumento a Washington en el fondo.

Loay Hidmi caminaba deliberadamente a lo largo del borde de la piscina más cercano al Monumento a Lincoln, con las manos cruzadas detrás de la espalda, mirando por encima del borde. El residente relativamente nuevo de D.C. es un ingeniero civil especializado en tratamiento de agua, y ha estado visitando la piscina toda la semana para ver el progreso por sí mismo. Estima que está alrededor del 80% del camino.

“Estoy tomando fotos de ello … durante la última semana y puedo ver el cambio gradual”, dijo. “Así que tengo esperanzas. Pero veremos si se mantiene.”

¿Qué pasa a continuación?

Hidmi teme que las algas puedan regresar, dadas las condiciones favorables planteadas por la piscina soleada y poco profunda.

Reconoce que esto es principalmente una preocupación estética, dado cuánto ha gastado la administración en repintar la piscina, pero también plantea preguntas sobre su proceso.

Buenale está de acuerdo. Dice que cuando un sistema de agua se desconecta, las tuberías siguen llenas de agua – “no se vacían por gravedad” – y necesitan ser purgadas antes de rellenarlas. Y dice que eliminar las algas no es un sustituto para tratar los problemas de filtración subyacentes.