Ramona Shelburne
Ramona Shelburne
Escritora Senior de ESPN
- Escritora senior para ESPN.com
- Pasó siete años en Los Angeles Daily News
 yÂ
Jamal Collier
Close
Jamal Collier
ESPN
Jamal Collier es un reportero de la NBA en ESPN. Collier cubre a los Milwaukee Bucks, Chicago Bulls y la región del medio oeste de la NBA, incluidas historias como el intercambio icónico de jerseys de Minnesota entre Anthony Edwards y Justin Jefferson. Ha estado en ESPN desde septiembre de 2021 y anteriormente cubrió a los Bulls para el Chicago Tribune. Puedes contactar a Jamal en Twitter @JamalCollier o por correo electrónico Jamal.Collier@espn.com.
26 de junio de 2026, 07:00 a. m. ET
GENERALMENTE SE ENVÍA alrededor de las 6 p. m. en las instalaciones de los Milwaukee Bucks. No hay condiciones adjuntas. Es simplemente una oferta del gerente general Jon Horst de tomar un descanso de un largo día de trabajo y jugar al baloncesto durante una o dos horas en la cancha de prácticas del equipo.
Cualquier tarea en la que estés trabajando, ya sea un informe sobre un prospecto del draft, una actualización de desarrollo de jugadores o el traspaso del mejor jugador en la historia de la franquicia, estará esperándote cuando termine el juego. También estará la cena.
La idea es reconectar con el juego que todos aman.
En tiempos pasados, Horst fue un escolta en el equipo de baloncesto del Rochester College que ganó dos campeonatos nacionales USCAA. Durante los últimos 10 días, antes de que Horst y los Bucks finalmente intercambiaran a Giannis Antetokounmpo con el Miami Heat después de un año de acalorados debates, Horst y su personal jugaron dos o tres partidos de baloncesto.
La noche del domingo fue diferente. Esa fue la noche en la que los dos finalistas por Antetokounmpo — el Heat y los Boston Celtics — habían presentado sus ofertas finales por el doble MVP y les dijeron que esperaran una respuesta.
También era el Día del Padre.
Horst tuvo que elegir: mantener a todos en las instalaciones para debatir los méritos de ambas ofertas hasta llegar a un consenso o dar por finalizada la jornada y regresar a casa a tiempo para ver a sus dos hijos antes de dormir.
Por un año, los Bucks habían debatido si era finalmente el momento de intercambiar a Antetokounmpo y, de ser así, qué se requeriría para hacerlo.
Antetokounmpo les había comunicado en numerosas ocasiones que sentía que había llegado el momento.
Pero no fue hasta que esta temporada terminó con un susurro tan fuerte — con Milwaukee ganando solo 32 juegos, la liga iniciando una investigación sobre el equipo basada en las acusaciones de Antetokounmpo de que el club no lo dejaba jugar, y perdiendo el torneo de play-in — que los Bucks finalmente aceptaron su destino y se enfocaron en el retorno que podían obtener por él, en lugar de hipotecar el resto de su futuro para convencerlo de regresar.
La noche del domingo fue el momento de la verdad.
La oferta de Boston devolvería a una estrella como Jaylen Brown, un ex MVP de las Finales, alrededor del cual los Bucks podrían comenzar a reconstruir.
La propuesta de Miami incluía a una estrella, el nativo de Milwaukee Tyler Herro, una sólida colección de jóvenes jugadores y activos en el draft que permitirían a los Bucks tener más opciones para construir su próximo equipo.
Una oferta conduciría a la competitividad inmediata, pero básicamente reiniciaría el ciclo que acababan de agotar con Antetokounmpo sin reponer los recursos necesarios para construir alrededor de Brown. La otra era un reinicio completo, con materiales de construcción.
Horst había sondeado a la liga durante meses, recibiendo ofertas y presentándolas a su oficina principal y grupo de propietarios, y luego obteniendo comentarios del grupo de Antetokounmpo sobre si estaría dispuesto a extender su contrato con esos equipos.
Al menos cuatro ofertas sólidas habían fracasado luego de que Antetokounmpo las rechazara, afirman múltiples fuentes con conocimiento de ellas.
Esa noche fue el último día de un agotador periodo de negociación de varias semanas para finalizar el fin de una prolongada y extraña saga de un año — una que había consumido a tres equipos, mientras el resto de la liga esperaba una resolución. De cualquier manera, los efectos serían enormes.
Este último debate fue demasiado complicado para resolverlo en una noche, por lo que Horst no ofreció una pausa para jugar al baloncesto antes de una larga noche de trabajo a su personal.
Envió a todos a casa temprano y regresó a su casa con sus propios hijos a las 10 p. m.
La celebración del Día del Padre fue discreta: un poco de pastel, una tarjeta y un frasco de colonia.
LOS BUCKS ESTABAN presionando contra el plazo que el copropietario Jimmy Haslam había establecido un mes antes.
Durante una conferencia de prensa para presentar al nuevo entrenador Taylor Jenkins y sentado junto a Horst, Haslam hizo una declaración: Los Bucks tendrían el futuro de Antetokounmpo resuelto para la noche del draft. O él acordaría firmar una extensión para quedarse en Milwaukee — o sería intercambiado.
Pero para entonces, los Bucks tenían su respuesta, afirman múltiples fuentes con conocimiento de la situación. Antetokounmpo no iba a firmar otra extensión en Milwaukee.
Antetokounmpo firmó extensiones de contrato en 2020 y 2023 para quedarse en Milwaukee, con una fuente del equipo bromeando que esos breves periodos fueron los únicos momentos en los que los Bucks realmente obtenían un respiro de la especulación interna y externa sobre su futuro con la organización.
Durante medio…
(Fuente de la traducción: ESPN)
