Steve Borthwick dice que entiende las críticas sobre su selección del centro sudafricano nacido en Sudáfrica Benhard Janse van Rensburg, pero que su trabajo es construir el mejor equipo de Inglaterra posible con los jugadores elegibles.
Janse van Rensburg ha jugado anteriormente para la selección sub-20 de Sudáfrica, pero forma parte de un campamento de entrenamiento de tres días de Inglaterra mientras se prepara para completar los cinco años de residencia necesarios para ser elegible para hacer su debut este julio.
El ex medio scrum de Inglaterra Danny Care fue uno de los que cuestionaron la decisión de elegir a Janse van Rensburg de 29 años en lugar de la pareja de Bath Ollie Lawrence y Max Ojomoh, quienes han progresado a través del sistema de desarrollo de Inglaterra.
La política de Inglaterra de solo seleccionar jugadores de clubes nacionales significa que Janse van Rensburg de Bristol está disponible para Borthwick, mientras que el flanker de Toulouse Jack Willis y el pilier de Toulon Kyle Sinckler, ambos de los cuales jugaron para Inglaterra en la última Copa del Mundo de Rugby, actualmente no están bajo su disposición.
“Entiendo el debate y por qué la gente podría preguntar y cuestionar eso,” dijo el entrenador principal de Inglaterra Borthwick a la BBC Sport.
“Desde mi punto de vista, es un jugador que es elegible para jugar para Inglaterra y ha comprometido su futuro a jugar al rugby en Inglaterra.
“Mi papel es ayudar a desarrollar el mejor equipo de Inglaterra que podamos, con todos los jugadores que son elegibles para jugar para Inglaterra.”
Janse van Rensburg ha sido uno de los centrocampistas más consistentes de la Premiership desde su llegada a London Irish en 2021, impresionando tanto en ataque como en defensa.
“Es un jugador del que he pensado muy bien durante mucho tiempo,” agregó Borthwick.
“Cuando entrenaba en los Leicester Tigers, cada vez que hacíamos un análisis de London Irish, él era un talismán para ellos. Hablé con varias personas a su alrededor, y todos nos dicen lo gran hombre que es, lo fantástico que es como compañero de equipo, y qué increíble carácter tiene.
“Creo que aporta algunas fortalezas que son bastante únicas. Su capacidad para jugar en las posiciones 12 y 13, su amenaza con el balón en mano, así como ser un distribuidor, y la cantidad de terreno que cubre en defensa.
“La forma en que corre por su equipo es muy impresionante.”






