Coupang Eats está intensificando sus esfuerzos para revitalizar el mercado turístico y pesquero de Sokcho en la provincia de Gangwon durante la temporada de vacaciones de verano.
Según Coupang Eats el día 3, llevará a cabo la “Promoción del Mercado Real de Nuestro Vecindario – Mercado Turístico y Pesquero de Sokcho” hasta el 17 de agosto. La campaña fue diseñada para conectar los alimentos del mercado tradicional con las plataformas de entrega, mejorar el acceso para los turistas y ampliar los canales de venta en línea para los comerciantes del mercado. Durante el período de promoción, los usuarios de Coupang Eats pueden recibir un cupón de descuento de 3000 wones que se puede utilizar en las tiendas del mercado turístico y pesquero de Sokcho. Los artículos destacados incluyen dakgangjeong, sundae gukbap, loncheras de cangrejo rojo de las nieves y gimbap, entre los alimentos característicos del mercado. Los turistas que visitan Sokcho durante la temporada de vacaciones también pueden pedir fácilmente platos locales y disfrutarlos en su alojamiento. Más allá de un simple evento de descuento, Coupang Eats también apoya a los comerciantes del mercado tradicional a expandir sus canales de ventas en línea. Está ayudando a producir vídeos promocionales para el mercado, tomar fotografías de menús y crear materiales de marketing para operaciones de ventas en línea, reduciendo las barreras de entrada.
Los comerciantes que han conseguido nuevos clientes a través de Coupang Eats también están respondiendo positivamente. Nam Sang-hoon, que dirige la tienda especializada en loncheras de cangrejo rojo de las nieves Yes Susan en Sokcho Tourist & Fishery Market, dijo: “Pude iniciar las ventas en línea más fácilmente gracias al apoyo durante todo el proceso de incorporación, incluidas las sesiones fotográficas profesionales”. Y añadió: “Los pedidos han aumentado constantemente desde que abrió la tienda y las ventas ahora han aumentado entre cinco y seis veces en comparación con los primeros días. Ha sido de gran ayuda para conseguir una nueva base de clientes”.
Coupang Eats Service (CES) ha continuado su apoyo beneficioso para todos los mercados tradicionales. En junio, trabajó con la Federación Nacional de Comerciantes para proporcionar 200.000 bolsas ecológicas al mercado turístico y pesquero de Sokcho. En abril también prorrogó por un año una promoción que eximía de los honorarios de intermediación por los servicios de embalaje en los mercados tradicionales.
Un funcionario de Coupang Eats dijo: “Lanzamos esta promoción para que los clientes puedan sentir más de cerca el atractivo de los mercados tradicionales en cada región y realizar pedidos de manera más conveniente en Coupang Eats”. El funcionario agregó: “Continuaremos brindando apoyo desde múltiples ángulos para reducir las barreras para los comerciantes que enfrentan la transformación digital, mientras mejoramos el acceso de los clientes y ayudamos a revitalizar las economías locales”.
Kim Se-hyung fax123@sportschosun.com
Este artículo ha sido traducido por GripLabs Mingo AI.
ì› ë¬¸ë³´ê¸°
(Ver artículo original coreano)
- ‘JTI Korea presenta ‘Evo Tan’, un nuevo palo para Ploom’
- “KT Corporation y el Sistema de Salud de la Universidad de Yonsei cooperarán para mejorar los datos médicos con IA”
